The limbo of the transit lounge